您好!如需兩廳院節目及相關服務,歡迎多加利用客服專線 02-33939888
節目海報

非常林奕華《聊齋》

Why We Chat ?

2017-12-29 ~ 2018-01-01
演出地點:國家戲劇院 (臺北市中山南路21-1號)

非常林奕華第58齣劇場作品

《聊齋》Why We Chat?

A theatre piece on modern love and ghost stories inspired by Liao Zhai

張艾嘉x王耀慶 林奕華x黃詠詩

寂寞面前,誰怕誰?

鬼才和你聊天
以現代人視角跟蒲松齡降情伏愛

「真愛,就像鬼故事,聽過的人多,遇過的人少。」

──眾生說

迷惘的人x執著的鬼x善變的狐

聊齋是不是The America Horror Stories 東方版?

親密x陌生

大多數人雖然怕「見鬼」,卻又愛聽鬼故事。西方鬼故事強調對立,恐懼的是邪能勝正。東方人恐懼的是「常」會變「異」,鬼故事著重的不僅是善惡,而是情感的異化。一旦陰陽相隔,不管生前多親密,恐懼便會油然而生。在現代,兩個本來最親密的人,卻是內心都各自有一片對方不曾瀏覽的「暗網」(Dark Web),內裡藏著最暗黑的慾望,這樣,到底我們每天面對面看見的是「常」還是「異」?

聊齋中的愛情故事知多少?

感情x理智

我們都愛狐狸精,因為美麗之外,他還機靈、善解人意,且不黏人,知道甚麼時候該來,甚麼時候該走。我們都怕狐狸精,因為他主動、捉摸不定、愛恨分明。這些狐狸精的特性,既是人想擁有的法力,又折射出人的無助與迷惘。《聊齋誌異》裡的狐狸精,更是有著能與人鬼共處的包容性,他超越鬼的執著,他諒解人的平凡,這都是百年、千年修練的成果,這些時間,都是經歷。現代人為什麼容易見一個愛一個?把手機搖一搖,馬上出現的就是狐狸精嗎?抑或是鬼呢?狐狸精跟鬼的分別,就是Give & Take;狐狸精跟人的分別,就是分手與別離──時間觀的不一樣,注定他們不能在一起。

聊齋中的人鬼狐,誰是張艾嘉?誰是王耀慶?

前世x今生

十年前,在《華麗上班族之生活與生存》中,王耀慶飾演的大偉是在無間道裡的鬼,張艾嘉飾演的張威是在十字路口的人。當他們相遇,就形成了不可改變的宿命。十年後,張威跟大偉已不可能重逢,但張艾嘉跟王耀慶卻又再一次相遇,在《聊齋》裡。與前一部戲不同的是,他們的人生將會有很多選擇,因為在人與鬼之外,還有另外一種可能:百變的狐。當張艾嘉是狐狸時,他的道行會不會毀於王耀慶的手上?當王耀慶是狐狸時,他的尾巴會不會被張艾嘉抓住?又或當狐狸對上狐狸,誰會是他們的第三者?是人還是鬼?

本事

陌路人聊什麼,不如就你一個我一個講鬼故事

他坐在她的對面,已經很久沒有說話了,多久?他以為是幾分鐘,或,幾小時,她卻等他給她一個答案,等了一輩子,又,再一輩子。他們曾經不是這樣的。無所不談、通宵達旦、徹夜不眠,他給她講好多讓她聽了又怕又愛又恨又憐的故事,她也給他講好多讓他聽了又懷疑又相信又羨慕又忌妒的故事。這些故事裡面的角色,後來都一一應驗在他們身上。要穿過的煉獄,要走過的幽谷,補不完的情天,填不完的恨海,他們都經歷了。他們原來也已經成了別人口中的故事,卻只有他們自己一直默然。
是不是因為彼此都以為對面還坐著那個人,而他或她,其實早已不告而別,又或者是,有一張椅子空著的同時,另一張也是空著的。
天,快要亮了。

繼《賈寶玉》、《三國》、《恨嫁家族》林奕華與黃詠詩四度合作

「我不相信死後有另一個世界在等我,也不相信會有其他的超能力存在,去圓滿我的夢;《聊齋》人鬼狐交織出來的世界,現實和虛幻之間,我看見無盡對生命的期許。我在乎的,是在這一片混沌的世界,當每個人真正獨自一人的時候,到底雕弄出了一個怎樣的說法,築起一個怎麼樣的世界,去說服自己,然後回到現實,頑強地戰鬥下去。也許,劇場就是這樣的一個地方 。」──黃詠詩

我為什麼要創作一部叫《聊齋》的舞台劇?因為,現代人愈來愈『怕』跟人『聊天』了。因為,我們愈來愈怕『人』了。因為,在情感世界裏,愈來愈多人活得像『鬼』:把黑夜當白天,視付出為畏途,以致心態上很像鬼故事中的『鬼』:要存在,就要『採陽補陰』。怕『人』,但又要在『人』身上得到力量,『鬼』與『人』的角力,較真,就在『心理上』鬥智,而更複雜的,是他們中間還有第三者:不怕『聊天』(去探索人心)的狐。」──林奕華 

「透過再創造的戲,林奕華給觀眾的,不是答案,而是一連串的問題。藉由閱讀、重讀名著,我們有了更豐富、更深邃的體會──不見得是體會名著,而是體會自己。」──楊照

特邀演出:

張艾嘉 王耀慶
演員:
路嘉欣 趙逸嵐 葉麗嘉 時一修 戴旻學 王宏元 黃俊傑

導演/林奕華 編劇/黃詠詩 文學顧問/楊照 文本創作/徐硯美 製作總監/陳寶愉 舞台設計/黃逸君 燈光設計/陳焯華 編舞及形體設計/林俊浩 音樂創作及設計/陳建騏 音響及音樂設計/鍾澤明 多媒體設計/John Wong @dontbelieveinstyle 藝術指導及形象設計/郭家賜 副舞台設計/張正和 編舞助理及形體指導/林薇薇 平面設計/莊謹銘 美術統籌及海報攝影/Pazu Chan@萬象鏡社

■演出長度約3小時,包括中場休息20分鐘。
■本節目包含成人內容及不雅用語,請斟酌入場 。

■購買一張(含)以上非常林奕華《聊齋》票券,可加購一張聊齋限定餐券。

只售140張,於12/25(一)-1/7(日)期間兌換,需事前於戲台酒館訂位,每天供應10張餐券使用,限晚餐時段。

戲台酒館:(02) 2397-1920 轉60

聊齋限定餐券(原價$1,000加購價$700) 
包含: 枯木水莽花(前菜)+嵐中山魈(主餐)+古廟書生(甜點)與一杯酒友(特調酒飲)
(本劵請妥善保管,遺失概不補發)

聊齋餐介紹:http://wfs.npac-ntch.org/file/ntch/pdf/wxa2eiX1HVK/20171231%E8%81%8A%E9%BD%8B%E5%A5%97%E9%A4%90.pdf

相關文件下載